Friday, March 28, 2008

Romersk Nytår!




Den 1-2 marts fejrede Legio VI Victrix Cohors II Cimbria Romersk Nytår. Vi samlede os til en arbejdsweekend - en FABRICA - og arbejdede sammen om vores projekter - om aftenen holdt vi en fest med en herlig romersk menu - Numidisk Kylling med det hele - fra Apicius kogebog.
En velsmagende og totalt hyggelig fest, hvor næsten alle gruppens medlemmer mødte op. Vi savnede de der ikke kunne komme.

On the 1st of March we celebrated Roman Newyear with a FABRICA - a work weekend - and a great Roman party at night, with great Roman menus like Numidic Chicken and more.

Værkstedet igang med vore Scutae. The Workshop making Scutae.

Det blir syet sko. The shoemaking progresses.

Romersk menu - Numidisk Kylling. Roman menu - Numidic Chicken.

Forårsmanøvre 2008!







I forbindelse med at vi fejrede romersk nytår den 1. marts tog Legio VI Victrix en lille "forårsmarch" på den gamle Hærvej der historisk rækker tilbage til 2000 fvt. Kulden var bidende men billederne blev rigtigt gode synes vi selv. De er taget af vores formand Dan Hansen - Lorica Maximus.


I connection with our celebration of Roman Newyear the 1st of March, a detachment of Legio VI Victrix Cohors II Cimbria took a little March on the old "Army Road" in Southern Jutland. It was freezing cold but great fun. The Army Road is an still existing ancient road going up through Jutland, with a history reaching back to 2000 bc.

The pictures are taken by our chairman Dan Hansen.






Crossing the old "Roman" brigde.


Spotting the enemy?



A Roman wolf in a danish forrest?



Better be alert!



Monday, March 10, 2008

Randers Museum Erobret




Legio 6 Victrix deltog på Randers Museums Kulturhusdag med stor succes. Vi havde en publikumsrekord på ikke mindre end 960 besøgende og tavernens madlagre blev tømt til sidste krumme. Da vi var indendørs blev der serveret kold buffet fra Apicius' 2000 år gamle kogebog og serveret et forfriskende glas Vinum Conditum Paradoxum til. Tak til Randers Museum for et godt arrangement og en spændende særudstilling om romerske og skandinaviske begravelsesskikke i jernalderen.

Legio 6 Victrix Cohors 2 Cimbria participated on Randers Museums Cultural Day. An event wich displayed a wide range of historical, archeological and cultural shows. With a visitors record counting 960 people in the Roman department and 1400 in all, it was a great succes. Our tavern, wich served cold buffet from Apicius' 2000 year old cookbook and refreshing Vinum Conditum Paradoxum for drinks, were sold out completely.
...
...

Bronzestøber Ken Ravn på arbejde. Bronzemaster Ken Ravn at work.



Marcus Androicus i snak med en ridder fra 1450. Marcus Androicus gets a chat with a knight from 1450.

Centurion Flavius Ravenna, med sin første Phalera! (Medalje) Lavet af vores bronzestøber Ken Ravn. Centurio Flavius Ravenna with his first Phalera! Made by our group bronzemaster Ken Ravn.


Tavernen på overarbejde! Mad og drikke til 960 mennesker!
The Tavern on hard work, serving for 960 visitors!


Efter en hård dags arbejde puster Legionær Marcus Androicus, Magister Lorica Maximus
og Centurion Flavius Ravenna ud.

After a hard days work Legionaire Marcus Androicus, Magister Lorica Maximus and
Centurio Flavius Ravenna takes a break!


En ny legionær? A new legionaire?